☕ Edcafe 教師實作指南
📖 中文

中文問答題批改

短文和題目都是自擬。TSA 閱讀卷的短答題每題 1 分;第 2 至 4 題特意寫成較長的問答題,用來測試 AI 能否批改開放答案。

✍️ 先看 Assignment Grader 的介紹

🏷️ 活動名稱(選一)爺爺的工具箱問答題中文閱讀問答批改示範小六中文閱讀理解問答

⚙️ 設定
滿分7 分:四題分別 1、2、2、2 分
總分開啟
測試重點學生用自己的話作答、錯別字、與文章無關的答案
學生題目貼到:Assignment details
閱讀下面的短文,然後回答問題。

爺爺的工具箱

爺爺的工具箱已經用了四十年,箱蓋上的油漆早已剝落。以前我總覺得它又舊又重,不明白爺爺為甚麼不換一個新的。

上星期,我的單車鏈條斷了。我嚷着要買一輛新車,爺爺卻笑着打開工具箱,叫我坐在旁邊看。他戴上老花鏡,慢慢拆開鏈條,把生鏽的零件逐一抹乾淨,又教我怎樣上油。天氣很熱,他的額角滲滿汗珠,卻一點也沒有不耐煩。

兩個小時後,單車又能順暢地向前走了。爺爺拍拍我的肩膀,說:「東西壞了,不一定要丟掉。肯花時間,很多問題都有辦法解決。」

那天晚上,我悄悄把工具箱擦得乾乾淨淨。原來,這個舊箱子裏載着的,不只是工具,還有爺爺做事的態度。

問題
1. 文中哪一個詞語表示工具箱上的油漆已經脫落?(1 分)
2. 爺爺修理單車時,有哪些表現顯示他很有耐性?試舉出兩項。(2 分)
3. 「我」為甚麼在晚上把工具箱擦得乾乾淨淨?(2 分)
4. 這篇文章帶出甚麼道理?試舉文中一件事加以說明。(2 分)

請按題號作答。
評分指示貼到:Grading instructions
你正在批改香港小六學生的中文閱讀問答題,滿分 7 分。請用繁體中文書面語回饋,句子簡短,語氣鼓勵。學生可以用自己的話作答,只要意思正確便給分,不要只比對字眼。

【短文重點】
「我」本來嫌爺爺的工具箱又舊又重。單車鏈條斷了,爺爺耐心修好單車,並說東西壞了不一定要丟掉。「我」明白工具箱載着爺爺做事的態度。

【第 1 題,1 分】
答案:剝落。寫「早已剝落」也可。

【第 2 題,2 分】
以下任何一項給 1 分,最多 2 分:
慢慢拆開鏈條;
把生鏽的零件逐一抹乾淨;
教「我」怎樣上油;
天氣很熱,滿額汗珠,仍然沒有不耐煩。

【第 3 題,2 分】
寫出「我」改變了看法,開始珍惜或重視工具箱:1 分。
寫出原因是明白了爺爺做事的態度,或敬佩爺爺:1 分。
文中沒有提及的原因,例如工具箱太髒或爺爺叫「我」擦,不給分。

【第 4 題,2 分】
寫出道理:1 分。合理答案包括東西壞了不要輕易丟掉、遇到問題要有耐性、肯花時間便能解決問題。
舉出文中相關事例:1 分。例如爺爺用兩個小時修好單車。

【特別規則】
1. 錯別字不扣分,可以在回饋中提醒。
2. 接受規範的簡化字。
3. 答案與短文無關,或只抄無關句子,不給分。
4. 不肯定是否給分時,請標明「請老師覆核」。

【回饋格式】
總分
第 1 至 4 題:分數及一句原因
做得好:一點
可改善:一點,說明怎樣把答案寫得更完整
不要把全部答案直接告訴學生。

🧪 試分樣本

四份樣本都是自擬,預計分數按評分指示估算,相差 1 分可再由老師判斷。

樣本一:預期滿分預計結果:7 分:答案接近原文
1. 剝落
2. 爺爺慢慢拆開鏈條,又把生鏽的零件逐一抹乾淨。
3. 因為「我」明白工具箱載着爺爺做事的態度,所以改變了看法,開始珍惜它。
4. 東西壞了不一定要丟掉,肯花時間就能解決問題。例如爺爺用了兩個小時修好單車。
樣本二:用自己的話,有錯別字預計結果:7 分:意思正確,用字不同,錯別字不扣分
1. 剝落
2. 他不怕炎熱,一直沒有發脾氣,還一件一件把零件抹乾淨。
3. 「我」以前嫌工具箱舊,後來配服爺爺的處事態度,所以想好好愛惜它。
4. 做事要有奈心,不要一有問題就放棄。爺爺花兩個小時修單車就是好例子。
樣本三:預期中等預計結果:4 分:第 1 題 1 分,第 2 題 1 分,第 3 題 1 分,第 4 題 1 分
1. 剝落
2. 天氣很熱,爺爺也沒有不耐煩。
3. 因為我覺得這個工具箱很重要。
4. 東西壞了要修理,不要買新的。
樣本四:預期較低預計結果:0 分:答案與文章要求不符
1. 舊
2. 他會修單車。
3. 爺爺叫我擦。
4. 要聽爺爺的話。
✅ 發布前檢查
  • 樣本二用字與文章不同,又有錯別字,確認 AI 仍給 7 分或接近 7 分。
  • 樣本四應接近 0 分,確認 AI 沒有放寬。
  • 正式發回學生前,由老師覆核分數和回饋。